東横線学芸大学駅近くの成人向け英語教室の講師Yukariが、世界に通用する great communicators を目指す方に向けて、教室のご案内や英語学習に役立つ情報、さまざまな国の文化、出来事について紹介します。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

英語の学習 Figure Skating 中継より

Youtubeではさまざまな国でのテレビ中継が流されています。英語での中継をチェックしてみると、日本語とはまた一味も二味も違った楽しみ方ができますし、英語を学習している皆さんにはお勧めです。

スポーツ好きな私は、アメリカに住んでいた時は、ballparkへ野球観戦によく行きましたし、スポーツバーで、またテレビでも中継を見ながら熱く応援していました。

現地でテレビでも見られないようなスポーツの中継は、Youtubeで見ていました。中継でのコメントって国の文化的なものや解説者のこだわりが出て面白いし、そのスポーツの独特な表現を知ることができます。語学の勉強をしている方には楽しみながらできる学習になります。リスニングの実践もできます。リスニングが苦手な人も、状況は見ながら理解できますし、好きなスポーツがあるなら、ぜひお勧めです。

そこで今日はフィギュアスケートについて。
いよいよシーズンがやってきましたね。

特に今年はオリンピックの年なので、選手だけでなく私を含めファンも気合が入っているんじゃないでしょうか。

毎週世界大会が行われ、日本人選手が大活躍。テレビで観戦に夢中な方も多いのでは。そこで今日は、フィギュアスケートを楽しみながら英語を勉強するご提案を。

今シーズンの私のお気に入り、織田君のFSのチャップリンのメドレーでのperformanceを以下をクリックしてチェックしてみてください。

Oda's great performance

リスニング中のお勧めポイント:
1.フィギュアスケートの専門用語や表現が覚えられる!

例えば 4回転は a quad / quadruple

quadr は 4 という意味の接頭語(prefix)です。クラスでも語彙増強には接頭語や接尾語(suffix)を
覚えるといいと言っています。

ちなみに数に関する他の接頭語は…

2はbi - bilingual
3はtri - triple (3回転) フィギュアスケートではこの単語はおなじみですよね。

2.そして、この2人の解説者が織田君のファンなのかしらと思うほどの思いが入って、そして気合の入った解説を聞いて楽しめる!

織田君のことをkidと呼んだり、見事なジャンプの後に思わず出た"Good boy!"には笑っちゃいました。

織田君のお茶目なところがにくいほどに表現されている演技の中で、そういう言い方になるのかもしれませんね。かっこいいSPとのギャップが彼の選手としての奥深さを感じさせます。elementsをきっちり入れて、しかもポイントを稼ぐことが大事なのですが、解説者の言うように、織田君が楽しんでるのが伝わってきて、見ているこっちも試合ということを忘れてしまうようでした。

演技中の解説者のコメントです。

I feel he had to pretend last year in the choices of music and costuming, and...this is just who he is.

昨年は音楽や衣装の選択の中、無理しちゃってる(がんばりすぎちゃっている)感がありましたが、今回のフリーはまさに織田君の人なりが出ている素晴らしいperformanceだという意見。私も全く同感です。見ている人をperformanceでその世界に引き込ませちゃうスケーターってなかなかいないんじゃないでしょうか。

オリンピックに出場できたら、誰にも真似できない織田君の世界観を世界中の人に感じて欲しいです。


スポンサーサイト
プロフィール

Yukari Naganuma

Author:Yukari Naganuma
日米で20年間、幼児から成人まで教え、現在は独立し成人向けの英語教室を開講。企業研修も行う。

アメリカの大学院School for International Trainingにて英語教授法(TESOL)の修士を取得。アメリカでは、ボストンのNortheastern University、ニューヨークの移民プログラム、日本では、ECC等英語学校大手を含め数校で英語を教えた経験がある。

教材や教授法の研究を続け学会で発表も行う。

元アメリカTESOL会員
現JALT(全国語学教育学会)会員
英検面接委員
英語学習アドバイザー

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

最新記事
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。